CECILE PETROVISK

Juan Manuel Roca: "Puertas abiertas"

2012-01-21T03:47:00.000-08:00

"Puertas abiertas" - Juan Manuel Roca

Una puerta
Abierta a la noche
Y se pueblan los ruidos
Las estancias.

Sus rumorosas bisagras
Anuncian
Alguien llegado de la lluvia
O los pasos de un lento animal
Que invade el sueño.

Una puerta, una grieta
Abierta en el asombro.

"Portas abertas"
(Tradução/transcriação de Adriano Nunes)

Uma porta
Aberta esta noite.
E se enchem de ruídos
As estâncias.

Suas rumorosas bisagras
Anunciam
Alguém chegando sob a chuva
Ou pegadas de um lento animal
Que invade o sonho.

Uma porta, uma greta
Aberta num assombro.

In: "Antología de la poesía colombiana - TOMO II" por Rogelio Echavarría.

Gabriela Mistral: "Gotas de Hiel"

2012-01-16T04:31:00.001-08:00

"GOTAS DE HIEL" - Gabriela Mistral

No me cantes: siempre queda
a tu lengua apegado
un canto: el que debió ser entregado.

No beses: siempre queda,
por maldición extraña,
el beso al que no alcanzan las entrañas.

Reza, reza que es dulce: pero sabe
que no acierta a decir tu lengua avara
el sólo Padre Nuestro que salvara.

Y no llames la muerte por clemente,
pues en las carnes de blancura inmensa,
un jirón vivo quedará que siente
la piedra que te ahoga
y el gusano voraz que te destrenza.

"Gotas de fel"
(Tradução/transcriação de Adriano Nunes)

Não me cantes: sempre fica
à tua língua atado
um canto: o que devia ser doado.

Não beijes: sempre fica,
por maldição estranha,
o beijo a que não chegam as entranhas.

Reza, reza que é doce: mas constata
que não pode dizer tal língua avara
o único Pai Nosso que salvara.

E não chames a morte por clemente,
pois nessas carnes de brancura imensa,
um resto vivo ficará que sente
a pedra que te afoga
e a lombriga voraz que te destrança.

In: "GABRIELA MISTRAL & CECÍLIA MEIRELES; GABRIELA MISTRAL Y CECÍLIA MEIRELES". Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras; Santiago de Chile: Academia Chilena de La Lengua, 2003.

Federico García Lorca: "Después de pasar"

2012-01-10T06:54:00.000-08:00

"Después de pasar" - Federico García Lorca

Los niños miran
un punto lejano.

Los candiles se apagan.
Unas muchachas ciegas
preguntan a la luna,
y por el aire ascienden
espirales de llanto.

Las montañas miran
un punto lejano.

"Depois de passar"
(Tradução de Adriano Nunes)

Meninos miram
um longínquo ponto.

Candeeiros se apagam.
Umas mocinhas cegas
interrogam a lua,
e pelo ar ascendem
as espirais de pranto.

As montanhas miram
um longínquo ponto.

In: "Poema Del Cante Jondo - Romancero Gitano". Catedra, 2001.

José Gorostiza: "Cantarcillo"

2011-12-23T05:07:00.000-08:00

"Cantarcillo" - José Gorostiza

Salen las barcas al amanecer.
no se dejan amar,
pues suelen no volver
o sólo regressan a descansar.

"Cantarcillo"

(Tradução de Adriano Nunes)

Partem as barcas no amanhecer.
não se deixam amar,
pois podem não volver
ou apenas regressam pra descansar.

In: GOROSTIZA, José. "Poesía y Poética". Madrid: ALLCA XX, 1997, p. 33.

José Gorostiza: "Nocturno"

2011-12-23T05:04:00.000-08:00

"Nocturno" - José Gorostiza

El silencio por nadie se quebranta,
y nadie lo deplora.
Sólo se canta
la puesta del sol, desde la aurora.
Mas la luna, con ser
de luz a nuestro simple parecer,
nos parece sonora
cuando derraman sus manos ligeras
las ágiles sombras de las palmeras.

"Nocturno"

(Tradução de Adriano Nunes)

O silêncio por nada se quebranta,
E nem nada o deplora. A-
'penas se canta
O pôr-do-sol, a partir d'aurora.
Mas a lua, por ser
de luz a nosso simples parecer,
nos parece sonora
quando derramam suas mãos ligeir as
agilíssimas sombras das palmeir as.

In: GOROSTIZA, José. "Poesía y Poética". Madrid: ALLCA XX, 1997, p. 31.

Adriano Nunes: "Arauto"

2011-09-27T04:51:00.000-07:00

"Arauto"

Que gritem as laringes de grafite!
Que despertem as sereias sinápticas!
E viva a Poesia! A Poesia!

Adriano Nunes: "proeza"

2011-08-26T07:07:00.000-07:00

Adriano Nunes:‎"proeza"

o amor
o amor supera o amor
o amor super(a o amor)
o amor supera
um amor super(

a um dia)
um dia outro dia outro dia
outra alegria super(
a uma alegria)
um dia super(a

o amor)
porque o infinito se abrigou
no íntimo
dessa esfera:
que alegria!

Adriano Nunes: "lamento"

2011-08-03T04:56:00.000-07:00

‎Adriano Nunes: "lamento"

este escrito
quase morre

aqui,
antes de ser

passado a limpo.
o amor

dorme em mim,
feito inimigo...

vigia-me!

Cecile Petrovisk: "paira sobre mim"

2011-07-17T13:46:00.000-07:00

"paira sobre mim"

paira sobre mim
uma nuvem negra
paira sobre mim
a mesma incerteza
paira sobre mim
estranha tristeza
paira sobre mim
o peso do tempo
e a vida me deixa

entre lapso e letra.

Cecile Petrovisk: "decalque"

2011-06-25T04:41:00.000-07:00

"decalque"

o amor, um tropeço.

traço

inquieto

no papel-peito daquele

garoto gostoso que vi surgir

promessa.

sumiu...

com tanta pressa!

e fomos nada.

nem sal. nem doce

lembrança deixada

pelo nexo

da volta pra casa.

foram dias de poesia,

sol, sereias,

dragões chineses e

trapaças... e eu tinha criado

outra via-láctea.

Adriano Nunes: "a suaI"

2011-05-21T14:35:00.000-07:00

"a sua"

a metade
do meu coração
que é minha...

a metade
a meta
a me
a

Adriano Nunes: "Cicero" - Para Antonio Cicero

2011-05-21T14:33:00.000-07:00

"Cicero" - Para Antonio Cicero

imenso meteoro
mete-se adentro e guarda-nos.
(o mundo é mesmo à-toa...)
passaram-se mil anos
e por ti muito choro.
serás outra pessoa?

imergi facilmente
nas frestas da alegria.
tal gesto não diria
ao teu coração mais
do que o secreto cais
abrigou dessa gente.

a Dioniso enganamos
em sua astúcia. não
tínhamos esse medo,
de que estranho degredo
furtasse a solidão
que agora limitamos.

Adriano Nunes: "mágico, artefato-"

2011-05-21T14:28:00.000-07:00

"mágico, artefato-"

do mar, o colar
arrancado, enfeite
raro... para dar
ao seu flerte: aceite-

o! estranho fragmento
mágico, artefato-
luz de carbonato
de cálcio, que invento,

conduz-me a rever-
ter tudo em amor!
(mas se tudo for

apenas um ver-
so?)... vasto viver
vingue, por favor!

Adriano Nunes: "o amor

2011-05-21T14:13:00.000-07:00

"o amor"

a ferida,
a fresta aberta depois
da despedida,
o estrago
em nós dois, a fístula
viva
do dia-a-dia,
as linhas descontínuas
do olvido,
o perigo,
o sonho,

o corte dilacerando o
âmago,
a úlcera
sangrando a chance
de que tudo passará,
o talho,
o abrupto abismo
concebido
no espírito, a fissura,
a ruptura,

a lesão explícita
no coração,
a crosta,
a crua imagem
do real,
a vida do tempo,
a vez,
a cicatriz se rompendo,
a tez
da alegria,
o amor...

Adriano Nunes: "parecia instalar-se ali meu mundo"

2011-05-03T16:02:00.000-07:00

"parecia instalar-se ali meu mundo"

caixas sobre caixas, na arquitetura
da sala, (a mudança foi feita assim,
implacavelmente, sem outro fim
senão mudar e pronto) ilusão pura,

parecia instalar-se ali meu mundo
de papéis, pipas, piões, pincéis... sim,
o meu parquinho mágico que, enfim,
surgia em meu flerte, talvez mais fundo

em minh'alma. mil braços esquecidos
ou nunca existidos... não sei, eu juro.
desfizeram tudo e, de estarrecidos,

foram-se em meus sonhos, mas os procuro...
(brincando de mocinhos e bandidos,
os tiros me libertam desse escuro!)

ADRIANO NUNES: "feito uma dádiva "

2011-03-14T14:22:00.000-07:00

"feito uma dádiva"

o verso dado
a mim, assim,
feito uma dádiva:
quimera mágica!

o verso aqui,
tal foz, sem fim,
um deus frutífero...
um deus visível!

Adriano Nunes: "tempo contigo"

2011-02-06T10:34:00.000-08:00

"tempo contigo"

eu deixo o tempo
passar e penso
em como já
não tenho pressa:

só o teu amor
mais me interessa!

eu deixo a vida
então seguir -
bela libélula -
livre, perdida!

Adriano Nunes: "um traço" - Para Nydia Bonetti.

2011-01-13T11:36:00.000-08:00

"um traço" - Para Nydia Bonetti.

o verso?
desfaço-o,
tal laço
de fita.

imerso
no traço,
perfaço
a dita

descrita.
a vida?
deixei-a

perdida...
alheia
pepita!

Adriano Nunes: "depois me devolveram aos dragões"

2010-12-19T13:43:00.000-08:00

"depois me devolveram aos dragões"

depois me devolveram aos dragões
de komodo pra que me devorassem

as expectativas. tudo era incômodo
incolor, grave ilusão de algo mais...

e o verso espreitava o fluido espetáculo
de sinapses que davam em rasuras,

raivas, uma estratégia necessária
para me atirar de vez aos dragões.

ADRIANO NUNES: "AO FERNANDO PESSOA"

2010-12-13T11:02:00.000-08:00

AO FERNANDO PESSOA:

A PENA
SOFRE:
SONDA-O.

ADRIANO NUNES: "fim de conta"

2010-12-03T10:14:00.000-08:00

"fim de conta"

ter o mais
é preciso
ter a mais.

mas aviso: o
paraíso
é demais.

Adriano Nunes: "ambrosia" - Para Paulo Sabino.

2010-11-19T11:02:00.000-08:00

"ambrosia" - Para Paulo Sabino.

a alma alimentada
desse tudo-nada.
a alma ali montada
(não seria dada?)

a mente ali atada
ao nada: nonada?
a mente ali alada:
poema, pancada.

a alma clama dá-
diva. chama, alça(da
da vida) pensada:
a alma na morada!

Adriano Nunes: "Eco"

2010-11-03T06:27:00.000-07:00

"Eco"

o amor é um ramo de vida. mora em cada chance perdida.

Cecile Petrovisk: "Referencial" - Para Carlos Drummond de Andrade.

2010-10-28T05:38:00.000-07:00

"Referencial" - Para Carlos Drummond de Andrade.

A chuva
Faz ruído esquisito
Sobre o teto,
Um barulho longíquo,
Estranho... Não sei.

Acho,
Talvez, o som
Parecido (Agora me lembro

De quando eu era menino,
Tão pequenino,
Do tamanho de um pingo
D'água!) com o coaxar

Dos sapos
Daquele antigo riacho.
O nome
Foge às sinapses.
A vida
Escapa feito enchente.
(A gente, o que é que sente?)

Festejo no brejo, sim.
Sons de uns versos. Sons
De horizontais belezas
De Itabira.
Sons. Sons. Sons...
Tudo me disseca,
Tudo me devora,
Tudo me revira.
O bigode,
Os óculos,
As vértebras
De Alguma Poesia.

Coaxa o nexo
Do tempo
No fluxo
Fortuito
Do firmamento.

Adriano Nunes: "mudança"

2010-10-18T05:30:00.000-07:00

"mudança" - Adriano Nunes

enquanto vou amando
a mando do meu coração,
o mundo vai...

mundando
mildando
moldando
meldando

para mel-hor!

ADRIANO NUNES: "primavera" - Para Leo Cavalcanti

2010-09-27T07:06:00.001-07:00

Adriano Nunes: "primavera" - para Leo Cavalcanti.

vem entre nuas nuvens
primeva primavera
vem a vê-la na vera
varando o vão... verão
verões invernos ou-
tonos não verterão
vidas versos ou voos...
vis vertigens. não vens,
na vera, primavera?

ADRIANO NUNES: "infinito"

2010-09-19T11:47:00.001-07:00

"infinito"

eis a vida
do meu verso:

se esvai do
indizível

ao mais in-
tenso fim

infinito:
fênix-nexo!

CECILE PETROVISK: "das moedas"

2010-08-26T11:01:00.000-07:00

‎"Das moedas"

não me traia
com um beijo.
dê-me logo
muitos outros,
bem no rosto,
bem na boca,
ai, de língua!

que me importa
tais moedas?
dou-lhe mais,
mas mil beijos
quero agora.
o calvário
onde fica?

CECILE PETROVISK: "haicai III"

2010-08-19T11:44:00.000-07:00

‎"haicai III"

entre arcos, a lapa
lança-se à luz... azul-íris:
risos na retina!

MARCELO NOVAES ENTREVISTA O POETA ADRIANO NUNES

2010-08-17T14:10:00.000-07:00

MARCELO NOVAES ENTREVISTA O POETA ADRIANO NUNES:

http://notaderodape-marcelo-novaes.blogspot.com/2010/08/marcelo-conversa-com-adriano-nunes.html

ADRIANO NUNES: "pérola"

2010-08-12T17:31:00.000-07:00

"Pérola"

palavra perdida
entre mil vontades.
impossível dizer
tudo... às vezes, sinto
o espectro marítimo

vir à tona, concha
acústica, métrica
vestida de sonhos,
de luz, escafandro
sempre guardado

nas gavetas vivas
do tempo, tal ostra.
abriga-se agora
em outro vernáculo,
um outro oceano...

talvez, outra alegria
surja das espumas,
à beira do nada...
não mais uma pérola,
mas uma garrafa

lançada, sem voz,
ao deus-dará: a máscara
em processo, em transe,
uma folha em branco,
um lápis... a vida!

ADRIANO NUNES: "tronco encefálico" - Para Matheus Nachtergaele.

2010-08-08T18:31:00.000-07:00

‎"tronco encefálico" - Para Matheus Nachtergaele

com sono,
ouço um som.
será que sonho?
some o sono.
some o som.
tudo tem nome.
à tona, o sono
vem: silêncios
somam-se.

ADRIANO NUNES: "zen"

2010-08-06T05:26:00.000-07:00

"Zen"

n a d a v a z i o n a d a
)))))))))v a z i o((((((((
(((((((((c o r p o))))))))
)))))))))c o r(((((((((((
((((((((((((((((((a ç ã o
a l m a

v a z a
v a z a
v a z a

p i l a r
p r i s m á t i c o
d u m a p a l a v r a

ADRIANO NUNES: "egocêntrico"

2010-08-04T15:22:00.000-07:00

"egocêntrico"

servas dos silêncios,
as sinapses nada
podem mais fazer...
o verso tem lá
os seus mil demônios.

talvez, seja o cérebro
o abrigo mais certo
para a redondilha:
o ego sempre quis
junto estar do centro.

por luz do destino,
maldade, não sei...
firmou-se prefixo.
agora se ilude -
pensa ser um deus!

ADRIANO NUNES: "Angústia"

2010-07-29T09:10:00.000-07:00

"Angústia"

O papel. Pânico
Presente, frente
A frente, o branco
Da folha: Gente,
Pedra, fronteiras...

Ter tudo à mão,
Lapso do lápis,
Colapso mágico
Do coração,
Mundo-rascunho

Rasgado, nervo
Pulsando, tudo
É querer mais
De todo olvido...
Pura impotência.

CECILE PETROVISK: "Alvorada"

2010-07-24T08:53:00.001-07:00

"Alvorada"

alvorada.
agora,
amor,
posso fugir.

meteoro sem direção,
louco para se
espatifar no
chão

de
qualquer sentido.

ai, deixei
os feixes
de luzes
pra trás!

ai, as frestas
do universo,
os buracos negros!

todas as nebulosas,
todos os cometas,
os mais distantes
planetas,
satélites,
papel
em branco,
grafite...

rascunhos
siderais
dos meus ais.

CECILE PETROVISK: "Canção para depois do pranto"

2010-07-15T09:31:00.000-07:00

‎"Canção para depois do pranto"

Pelas minhas tolas pupilas,
Essas vidas, como esculpi-las?
Pelas minhas tortas pupilas,
Tantas vidas! Como invadi-las?
Pelas minhas pobres pupilas,
Outras vidas - Como adquiri-las?
Pelas minhas tristes pupilas,
Nossas vidas. Quem vai senti-las?

CECILE PETROVISK: "Viver"

2010-07-14T18:50:00.000-07:00

"Viver"

Se eu penso em
Viver,
Perco-me
Em meus pensamentos
Porque viver é
Sempre
Um tormento,
Uma incerteza densa,
Uma saída
Para grandes desesperanças,
Um navio náufrago
Repleto de
Sonhos e tédio.

Se eu penso em
Morrer,
Desisto
Porque viver ainda
Assim é
Um entretenimento.

ADRIANO NUNES: "Prisma II"

2010-07-08T13:30:00.000-07:00

"Prisma II"

Ponte trânsito
Ponte fixa
Ponte-entranha
Ponte-mídia
Ponte-pássaro
Ponte-prisma
Ponte à vida
Ponte à vista
Ponte pênsil

O poema
Não (pondera
A passagem)
Não produz
Só quimera
Não se faz
De vão (túnel
Não se vê)
Sob o peso
Do pensar...
Sequer quer
Coisa alguma.

Ponte em transe
Ponte móvel
Ponte estranha
Ponte-mítica
Ponte-víbora
Ponte vítrea
Ponte à lida
Ponte além
Ponte ainda.

CECILE PETROVISK: "Expectativa"

2010-07-06T18:29:00.000-07:00

"Expectativa"

Sonho...
És a madrugada intacta.
Retina, brilho e alegria.
Que mais posso querer
Senão teus abraços de Sol
Por vir, teus sorrisos
De claridade
De amor eterno?

ADRIANO NUNES: "Felicidade"

2010-07-01T16:15:00.000-07:00

"Felicidade"

Festa fresta
(Felicidade)
É o que inter-
Essa: flecha a
Flerta a qui-
Mera mágica.

CECILE PETROVISK: "Tempo agora"

2010-06-24T15:39:00.000-07:00

"Tempo agora"

Dizem nascer antes do tempo
Ou mesmo depois.
Nasci no momento certo,
Neste tempo de horrores,
Miséria, barbárie,
Insalubre...
Onde a felicidade tem diversos nomes:
Fome, guerra, doença, morte,
Deuses, inveja, desgraça.
Admito...

Não preciso de portento,
Nem de profeta algum.
Sequer de esperanças.
É bom não me enganar.
Ainda é cedo
Demais
Pra ter um só coração.

O outro,
O estranho,
O alheio,
O vizinho,
O do lado
É que me importa.
Eu?

Que vá sem volta!
Viva "nós"!

CECILE PETROVISK: "traição"

2010-06-19T07:55:00.000-07:00

"traição"

miríade
de cheiros,
olhares,
silêncios,
mentiras,
desculpas...

ai, verso,
retornes,
perdoo-me!

CECILE PETROVISK: "o elevador"

2010-06-12T08:17:00.000-07:00

"o elevador"

decido
ir
ao teu encontro.
paro
nesse ponto:
que direi,
sem receio,
a tua alma?

parece que quero
voltar...

desce
desce
desce sobe
sobe
sobe
sobe desce

sob pressão
sobe a pressão
frio na barriga
distonia
suor nas mãos

sobe
sobe
sobe desce
desce
desce
desce sobe

estou parado
com os nervos
à flor
da pele.

essa ilusão
não
cessa -
qual é mesmo
o tal andar?

primeiro?
segundo?
terceiro?
décimo quinto?
último?

ai, que bom!
não sei
onde se fixa a rua,
onde se cravou
o prédio!

desce
desce
desce sobe
sobe
sobe
sobe desce

(depois de trinta
minutos,
alguém
consegue
abrir a porta
do elevador...

calor,
medo,
alívio.)

ADRIANO NUNES: "A dor passou, não é mesmo?"

2010-06-09T07:23:00.000-07:00

ADRIANO NUNES: "A dor passou, não é mesmo?"

Vejo: o Sol está surgindo,
O dia já não é o mesmo,
A dor passou, não é mesmo?
O céu me envolvendo é lindo.

Vejo: o mar está revolto,
O dia raiou mais raro,
Com a dor não me deparo,
O céu vinga azul e solto

Da esfera feroz divina.
Veja: a vida se renova,
O sonho nos faz de prova,
À alegria nos destina!

CECILE PETROVISK: "Através da vidraça" - Para Ledo Ivo.

2010-06-05T06:35:00.000-07:00

"Através da vidraça" - Para Ledo Ivo.

Chove voraz. A vida
Não vacila. A cidade
Mergulha no caos. De
Açoite, a noite, é tida

Através da vidraça.
A rua, gota a gota,
Vai-se tornando rota.
O gesto tudo embaça.

Transita tanta gente
Às pressas. Essa chuva
É turva, oblíqua, curva, a-
Briga-se diferente

Em meu verso. Talvez,
Não vocifere o vento
Por minha voz. Invento-o
Em silêncio, de vez.

Tod'água continua
Caindo do céu. Tudo
Despe-se do azul do
Firmamento, na rua.

A alegria se esconde
Agasalhada em lata
D'água - Cascata nata
Sobre o telhado de

Casa - no grito da
Criançada, babel
De sonhos. No papel,
A vida plena, toda.

CECILE PETROVISK: "Babel II" - Para Alice Ruiz.

2010-06-03T11:45:00.000-07:00

"Babel II" - Para Alice Ruiz.

Língua, ponte
Pênsil, laço,
Prisma, Lácio,
Lábio, porto.

Lábio, ponto,
Labirinto,
Pó latino,
Lindo pouso...

E m s i -

l ê n

(c i o )

CECILE PETROVISK: "Confissão"

2010-05-26T10:40:00.000-07:00

"Confissão"

era preciso ter sido
um mosquito,
um espectro,
um ácaro escondido,
um elétron
no circuito elétrico,
uma gota d'água
nas tubulações,
um trinco,
uma chave,
um pensamento
rápido,
denso,
livre.

era preciso estar
disperso,
quieto,
calado,
petrificado,
pronto para tudo,
para gritos,
sussuros,
silêncios profundos

era preciso ter sucumbido aos
venenos do cérebro,
às loucuras do tempo,
às intempéries do coração,
ter voltado às pressas,
ter corrido, percorrido
os andares todos,
os degraus,
lutando contra
o último momento,
era vencer
o cansaço,
era tudo ou nada.

o verso - todo pranto -
- todo dor -
resolve voar,
talvez, vingar
no ar,
no branco infnito
da folha,

do vigésimo andar,
quer atirar-se:

pensa
ser uma leve pena,
uma gaivota,
uma ave revolta...

ter pára-queda.

CECILE PETROVISK: "Juízo final"

2010-05-22T06:24:00.000-07:00

"juízo final"

há tempo para tudo mesmo.
até pra não mais querer tê-lo.

(são três horas da madrugada
e a vida muito me embriaga)

CECILE PETROVISK: "É à noite"

2010-05-20T09:44:00.000-07:00

"É à noite"

É à noite
Que eu me dispo de mim
E vou ser quem me penso,
Que me alimento dos sonhos,
Dos lugares todos, dos lares,
Dos bares, becos,
Baixadas, cais,
Das taras, raras e caras,

Das prostitutas,
Dos michês,
Dos travestis,
Dos que estão ali
Apenas a viver.

É à noite
Que eu acho
As coisas mais transparentes...
Tendo-as no coração,
Abrigando-as, sem medo.
Assim me impregno
Das estrelas e da lua.

Hoje, à noite,
Vou-me libertar,
Vou-me dar
Por satisfeita,
Vou amar a vida,
Vou dançar, sentir-me
Perdida, vou sorrir,
Vou vingar
Entre brilho e treva.

É à noite
Que tudo pode
Descansar, dormir,
Fechar os olhos,
Parar um pouco...
E sonhar

Que é possível
Acreditar em
Alguma coisa.

CECILE PETROVISK: "O armário" - Para Pedro Nava.

2010-05-13T16:47:00.000-07:00

"O armário" - Para Pedro Nava.

Guardar a roupa,
A pele,
A alma. Deixar trancada
A vida.

Há olhos lá fora.
Há vozes aqui.
Há mundos
Em volta.

Fechar a porta
Com as chaves
Dos sonhos, pôr o tempo
De vigia e estar
Em vigília sempre.

Melhor seria
Pôr fogo em tudo:
Madeira, verso, tara,
Trincos, conchavos,
Chantagens,
Lances...

De dados.
Não será mesmo chama

O âmago
De tudo que fica
Por dentro?

Adriano Nunes: "sem (seu) nome"

2010-04-30T14:51:00.000-07:00

Adriano Nunes: "sem (seu) nome"

so))))))))))((((((((((no

dor(((((((())))))))))me

)))))))))))no((((((((((((
((((((((((meio)))))))))))

do sei((((((((((((((((((o)

da sede
da rede

)))))))))))meu(((((((((((
((((((((((amor)))))))))))

qual é mesmo o seu

nome?

CECILE PETROVISK: "Meio Medusa"

2010-04-23T05:52:00.000-07:00

"Meio Medusa"

Olho pra o espelho
E observo bem
O que me vem
Como reflexo:
O que eu não quero
Ver tão de perto.

Algum desejo
De pedra, de aço?
Algum mistério
Fictício? Fato
Vivo, verídico?
Que dessa vez
Mais me apavora?

Tua presença?
Tuas palavras?
Todo o meu ser
Agora se
Desfaz. Perdi
Minha cabeça...
O amor quer mais.

CECILE PETROVISK: "Ponte" - Para Waly Salomão.

2010-04-08T07:14:00.000-07:00

"Ponte" - Para Waly Salomão.

Atravesso todas as ruas,
Atravesso-me todo dia,
Atravesso avessos, avulsos
Atalhos, Atlântidas, ilhas,
Até mesmo as imersas vias:
Almas, águas salgadas, âmagos
Além... Passo a passo, sem pressa,
Atrás do poema ou seu rastro,

À socapa, feito uma píton.
Aguardo o momento do golpe
Ardente, o momento do gesto,
Abrigo em mim toda meada,
Abraço rimas, pés quebrados,
Assim, entre formas, fracassos,
Alegrias, prantos, promessas.
Agora me pergunto: sonho?

CECILE PETROVISK: "Surpresa de uva"

2010-03-17T12:05:00.000-07:00

"Surpresa de uva"

Ai! Que alegria!
Sei quando vens...
Vejo mil nuvens,
Jatos... Iria

Fazer-te doce
De coco, torta
De maçã, torta
De manga, doce

De leite... Bomba
De chocolate,
Um chá de mate...
Bum! Nada bomba!

Sem gás... Só uvas
Na geladeira!
Pela primeira
Vez... Restam uvas.

CECILE PETROVISK: "Lamúrias lidas"

2010-03-04T15:18:00.000-08:00

"Lamúrias lidas"

Eu te deixei,
Amor,
Bem mais feliz
Do que eu
Possa supor.

Eu te entreguei,
Meu bem,
Toda alegria
Que nem
Deus ousaria.

Tudo que fiz,
Rapaz,
Não foi capaz
De unir
As nossas vidas.

Pois bem: que são
As queixas
(Por que me deixas?)
Senão
Lamúrias lidas?

CECILE PETROVISK: "Sempre às claras" - Para Olavo Bilac.

2010-02-23T15:43:00.000-08:00

"Sempre às claras" - Para Olavo Bilac.

O Sol brilha
Alto. Lá,

Da calota
Orbitária,

Tudo vê:
Vida, morte,

Todo verso,
Via-Láctea

Em redor,
Até me olha!

Ai! Que dor
Sente o Sol?

CECILE PETROVISK: "Coisa alguma, não" - Para Nélson Ascher.

2010-02-16T15:47:00.000-08:00

"Coisa alguma, não" - Para Nélson Ascher.

Que quero? De tudo,
Um pouco fiz: versos
Pra vida, até nexo
Sem medida, amei

Homem e mulher.
Planta, pedra, plástico,
Bicho, bruxa, fui.
Carta, cores, corpo,

Alma - Que é que sou
Ainda? O que busco
Em mim, nessas horas
Sem fim, sem momento,

Sem forma? Proteu,
Perseu, Circe, Cila,
Medusa, Medéia,
Que pude ser eu

Assim? A vontade
É mesmo não ser
Coisa alguma, não
Ter que só sentir

O universo em mim.
É como se o tempo
Tivesse parado,
Uma cena em pausa.

Talvez, o silêncio
Do papel em branco
Apague essa dúvida.
Ah! Roleta-russa!

CECILE PETROVISK: "DEPOIS, TUDO"

2010-01-16T11:10:00.000-08:00

"Depois, tudo"

Uma mão
Leva a outra
A querer

Percorrer
os caminhos
Da ilusão.

Pelo tato,
Toque a toque,
Só roçando

O poema,
Todo vate
Vive assim.

Feito mágica,
A palavra
Sempre some.

Depois, tudo
Vinga. Além,
Será sonho?

ADRIANO NUNES: "Qualquer alegria"

2010-01-03T14:47:00.000-08:00

ADRIANO NUNES: "Qualquer alegria"

Move-se o momento,
Funde-se ao futuro.
Ai, que instante escuro
Este em que me invento!

Não se faz presente
Qualquer alegria.
O que me levaria
A ser quem me sente?

Prefiro essa vida
De vate, entre versos,
Mesmo dolorida,

A sonhos diversos,
À mera saída.
Prefiro universos!

ADRIANO NUNES: " e r r o s"

2009-12-30T17:08:00.000-08:00

ADRIANO NUNES: "e r r o s"

e i s

e r o s
e r i s

a r e s
i r i s

e r a s
i r a s

e r r o s

CECILE PETROVISK: "Não há como explicar"

2009-12-19T05:20:00.000-08:00

"Não há como explicar"

Vivo um amor imenso.
(Ai, que grande alegria!)
Em nada mais eu penso,
Sinto o que não sentia.

Nunca durmo, só sonho.
(As horas o que são?)
Versos até componho,
Expondo o coração.

Tudo é felicidade,
(Um alívio me invade!)
Não há como explicar.

O que me toma agora
Quer fluir, ir lá fora,
Quer-se multiplicar.

CECILE PETROVISK: "Assalto" - Para a minha amada mãe.

2009-12-13T07:05:00.000-08:00

"Assalto" - Para a minha amada mãe.

Passe o coração
Já, de imediato,
Isso é um assalto!
Não me diga não,

Senão eu me mato
Na minha canção,
(Traga o coração!)
Dessa vez, de fato.

As batidas são
Quase um desacato:
Uma a uma capto
Com toda emoção!

CECILE PETROVISK: "Xeque-mate" - Para Mariano.

2009-12-09T14:40:00.000-08:00

"Xeque-mate" - Para Mariano.

Fiz da vida um verso
Incompleto. Tudo
É cinema mudo:
Que final perverso!

Nada dará certo
(A palavra diz
O que diz: Feliz
Quem será de perto?)

Nesta trama, o Vate,
O Mágico Louco,
Nunca quis tão pouco:
Pleno xeque-mate!

CECILE PETROVISK: "Língua" - Para Nelson Ascher.

2009-11-30T16:13:00.000-08:00

"Língua" - Para Nelson Ascher.

Cega,
Sigo a
Regra a-

Braço-a a
Gora a
Garra-

Me tal
Mágica: a
Mor

De
Língua
Lácio.

CECILE PETROVISK: "Se sou outro e não eu" - Para Mário de Sá-Carneiro.

2009-11-18T17:25:00.000-08:00

"Se sou outro e não eu" - Para Mário de Sá-Carneiro.

Sempre penso ser dois,
Mas supondo sentir-me,
Pasmo: Que me redime
De mim enquanto dois?

Se sou outro e não eu,
Esse que desconheço,
(O oposto do começo)
Que em mim o concebeu?

Se pensando ou sentindo,
Se supondo ou provando
Ser quem sou, só sumindo.

Sonhando: mesmo quando
Em mim confuso findo
Ou fundo-me a meu bando.

CECILE PETROVISK: "O corpo esqueço"

2009-11-11T18:12:00.000-08:00

"O corpo esqueço"

Vejo o desejo
Vencer meu ego.
Vivo tão cego
Que tudo almejo.

Além do medo,
O corpo esqueço.
(Outro adereço
A mim concedo)

Somente o tédio
Sabe a que veio.
Não há remédio

Para o que creio,
Pra tanto assédio.
Falta-me freio!

CECILE PETROVISK: "Um só coração" - Para Nelson Ascher.

2009-11-05T17:10:00.000-08:00

"Um só coração" - Para Nelson Ascher.

Acima da lei
Do desejo, sei:
Todo corpo quer
Tudo, mas sequer

Cede ao bel prazer.
(Que pode fazer
O meu coração
Preso na canção?)

Ainda (assim) bem
Que quase ninguém
Em mais nada crê.

Mesmo quando lê,
Mesmo quando vê.
(Jamais houve além!)

CECILE PETROVISK: "Outra Canção" - Para Caetano Veloso.

2009-11-02T06:32:00.000-08:00

"Outra Canção" - Para Caetano Veloso.

Tudo se for
Feito de amor.
Grande prazer,
Satisfazer

Um coração.
Nessa canção,
(Quanta alegria
O meu teria!)

Imenso sonho.
Quando componho,
Eu só renasço

E crio um laço
Raro, profundo
Com todo mundo.

CECILE PETROVISK: "Existem Extraterrestres"

2009-10-26T18:32:00.001-07:00

"Existem extraterrestres"

Existem extraterrestres.
De madrugada, do teto
Da minha casa, projeto
Um jeito de vê-los: (Três

Horas esperando por ti)
Conto todas as estrelas!
Eu sei que posso retê-las
No poema, mas sem ti

Tudo volta para o espaço
Trancado do quarto. O céu
É, claro, onde tudo caço,

Um gigantesco escarcéu:
Nó de gravata, esse laço
Que minha vida me deu!

ADRIANO NUNES: "Vácuo" - para Nelson Ascher

2009-10-22T18:25:00.000-07:00

"Vácuo" - Para Nelson Ascher

O amor
Mordeu
Meu eu:
Deus mor-

Reu só!
Do nada
Ao nada,
Um nó

Se fez.
Talvez,
A vida,

Ferida,
(Ou lida?)
De vez.

CECILE PETROVISK: "Eu tenho medo do meu coração"

2009-10-15T14:34:00.000-07:00

"Eu tenho medo do meu coração"

I

Eu tenho medo do meu coração.
O que ele tanto quer de mim agora?
O que ele tanto ver sem fim lá fora?
Por que não flerta as coisas como são,

Evitando os vãos vícios da visão?
Por que não se perde dentro do peito
E faz de conta que tudo é perfeito?
Por que se esconde de toda razão?

II

Eu tenho medo do meu coração.
O que ele tanto trama contra mim?
O que ele tanto estranha em si, sem fim?
Pobre coração! Que aprenda a lição

Com o silêncio do poema! Então,
Cada batimento desfaça a dor,
Entre as fibras, da vida que durou,
Que ao tempo presa ficou, mas em vão.

Adriano Nunes: "Poema"

2009-10-05T18:01:00.000-07:00

Adriano Nunes: "Poema"

poe m arte
poe m orto
poe m ilha
poe m olho
poe m el hora
poe m allar métrico

CECILE PETROVISK: "Colapso II"

2009-09-21T16:22:00.000-07:00

"Colapso II"

Calo-me, neste momento,
Porque, se me dou ao mundo,
Meu mundo logo se perde.
E para que essas palavras
Tão gastas, tão corroídas
Pelo tempo, por propósitos
Da vida? O que ainda sei

Do meu coração? Que resta
Dos versos que um dia fiz,
Pensando dá-los a alguém?
Hoje, não tenho mais nada.
Nenhum parente, vizinho,
Conhecido, amante, cúmplice.
Calo-me. É chegada a vez!

Vou cuspir mesmo no prato
Para lambê-lo depois,
Mas não me venham com pedras,
Não me traguem as idéias,
Não me tratem com consolos.
Eu sou despida de mim,
Eu sou só, eu sou poeta.

Bastam-me as falhas, as farpas,
Os abusos, os meus medos,
Toda a minha lentidão.
Calo-me porque sei pouco
Ouvir, porque não preciso
De ecos, de ficar de frente
Com o que busco ou proclamo.

Aprendi a me defender
Dos ruídos, dos gemidos
Da minha alma. Esse silêncio
É a morte dentro do cérebro,
O mistério pleno, o sonho
Das gretas, desses protótipos,
Mas compreendo-o, confirmo-o.

Não me provem coisa alguma,
Não me venham com as fórmulas
Pitagóricas da mente,
Da razão, de tais rascunhos
Medievais, dos pesares
Inevitáveis do agora,
Não me importam tantas lágrimas.

Que quererei das lembranças?
Que quererei dos remorsos?
Há muito não me procuro
Em verdades, em loucuras.
Que quererei das desculpas?
Quebrarei taças pra quê?
Quero a mímica dos mudos,

Os fantasmas dos fantoches,
As rochas, grossos grafites,
O gesto por decifrar,
Os bastidores, o flerte
Fixo, não qualquer oxímoro
Roçando o texto. Quiçá,
Outra quimera de fato.

Maceió/AL, 1993.

CECILE PETROVISK: "Dos leões"

2009-09-20T14:15:00.000-07:00

"Dos leões"

O verso na cova dos leões.
O verso na cova
O verso na cova

Na dos leões
Dos leões
Dos leões

Só ossos
Só restos
Só retalhos
Nenhum ruído

O que mais temer?

CECILE PETROVISK: "A miragem"

2009-09-19T04:28:00.000-07:00

"A miragem"

A miragem:
Ira à margem

Do que é ser
Sem o ser

Mera imagem
Da paisagem

Outro oásis
Ou Kavafis?

Vã viagem
Da Linguagem.

CECILE PETROVISK: "Solaris" - Para Nydia Bonetti.

2009-09-18T05:27:00.000-07:00

"Solaris" - Para Nydia Bonetti

eis a rosa
ultrarrosa
violeta
na proveta

a descubra
infrarrubra
amarela
na aquarela

aproveite-a
vítrea, plante-a
na odisséia
dessa idéia

móvel, sol-
vendo o sol,
flor vermelha
da centelha

diagnóstica,
semiótica
dessa gama
de quem ama,

quase foto
quando a noto,
quando tala,
quase fala,

entreolha a
frágil folha,
o poema,
quase algema.

CECILE PETROVISK: "VIS A TERGO"

2009-09-15T07:55:00.000-07:00

"VIS A TERGO"

Nenhum deus,
Lá, desceu.
Triste treva

Se conserva
No poema.
Dor extrema,

A rotina,
Extermina
A palavra.

Que se lavra
Da enigmática
Matemática

Dessa vida,
Só, sentida?
Quase nada,

Da jornada,
Justifica-a,
Ratifica-a.

CECILE PETROVISK: "SILÊNCIO DE SILÍCIO"

2009-09-11T12:55:00.000-07:00

"SILÊNCIO DE SILÍCIO"

Outro grito
De granito,
Na garganta,
Se agiganta.

Vasto uivo
Vocativo
De silício
Do silêncio.

Sem limite,
A laringe
De grafite
Tudo atinge.

Frágil dita,
De palavra
A palavra,
Infinita.

CECILE PETROVISK: "ESTRAGO"

2009-09-04T15:54:00.000-07:00

"ESTRAGO"

agora me agarro
ao verso, me entrego
de vez, corpo e ego,
ao gozo, ao cigarro,

trago a trago, só.
dentro desse espaço
Frágil, me desfaço
logo, volto ao pó

das horas sem fim.
tudo me apavora,
tudo morre em mim

a tempo. lá fora,
o grande motim
do poema aflora.

ADRIANO NUNES: POEMA E ÁUDIO "MINHA ARTE" - PARA MARIANO, DO BLOG POEIRA DE SEBO.

2009-08-27T03:32:00.000-07:00

"MINHA ARTE" (PARA MARIANO)

a qua (se tudo,
é dada)
e qua (se tudo,
é nada)

e quan (do tudo,
é tida)
e quan (do tudo,
é lida)

enquan (to da
arte é)
enquan (to da
vida é)

a qua (se nada,
é mito)
e qua (se nada,
é dito)

CECILE PETROVISK: "CICERO"

2009-08-20T06:09:00.000-07:00

"CICERO"

Dentro do centro
Dessa alegria,
Abrigaria
Cada centímetro

Da tua métrica,
Pra ser feliz.
Assim me fiz,
Arte mimética,

Pra tudo ou nada,
Prática pressa,
Na madrugada

Mágica. És essa
Proeza dada à
Vida, promessa.

ADRIANO NUNES: "MÍNIMO"

2009-08-13T09:22:00.000-07:00

ADRIANO NUNES: "MÍNIMO"

O que fazer
Agora? Nada
Dessa empreitada
É só prazer.

Na noite em claro,
Clamo por verso,
Divago. Imerso
Em mim, declaro

Trégua: não há
Tempo pra vida,
Pra tudo. Já

É manhã. Lida?
Arte, quiçá,
Adormecida.

CECILE PETROVISK: "QUEBRA-CABEÇA"

2009-08-08T15:00:00.000-07:00

QUEBRA-CABEÇA

Mesmo que evite
Tal traço triste,
Em mim persiste
A grande angústia
De ser quem sou.

Sim, não preciso
Desse sorriso.
À vida aviso:
Guarda-me agora!
Que sou, que importa?

Tudo é sem volta, o
Sonho se solta, o
Eu se revolta, o
Tempo, o poema,
Posterga, poda.

ADRIANO NUNES: "A R T E"

2009-08-01T13:51:00.000-07:00

ADRIANO NUNES: "A R T E"

(d e s)))))(((((s ')

(a r(((((())))))t e)

)))))))d e s(((((((

)t '(((((((((((((a r)

((((((((t e))))))))))

d i s(((((t '))))))))

(((((((((((((a n t e)

)))))))))))))d i s)))

)()(()((s e)))()((())
)(t)(((u))((d)))(o)(

ADRIANO NUNES: "PLUS-VALUE" - PARA DOMINGOS DA MOTA.

2009-07-26T06:27:00.000-07:00

ADRIANO NUNES: "PLUS-VALUE" (PARA MEU AMIGO DOMINGOS DA MOTA)

Difícil é dividir
O pão,
É dar
A todos
O sim
O não,
É aceitar não perder
A risco a
Razão,
Rasgando
O poema em benefício
Do tempo
Das coisas
Que são.

Os sonhos?
Difícil é estar aqui
Pensando em
Princípios,
Em vínculos,
Em vícios,
Canções,
Em quem
Não vem,
Percorrendo, sem saídas,
A dor,
O tédio,
Tormento,
Tristeza,

É ver
A vida
Arder
Desfeita,
Perfeita
No verso,
É pôr
Os pingos
Nos "is",
As vírgulas,
Os pontos
Calhando,
É crer
Em tudo.

ADRIANO NUNES: "RETRATAMENTO INTENSIVO"

2009-07-16T18:32:00.000-07:00

RETRATAMENTO INTENSIVO

Todo poema tem pernas,
Perambula por aí,
Passeia, tonto tropeça,

Às vezes, foge de si,
Vadia, vagueia só,
Vagabundo, solto, bêbado,

Às vezes, fratura um osso,
Fêmur, fíbula, uma vértebra,
Ou surge com pé quebrado.

Todo poema tem braços
Rimados ou livres, laça
Vácuos, abraça metáforas,

Atira pedras, as asas
Inventa com as palavras,
Atiça-se , acena adeus.

Todo poema tem olhos
Vendados e bem abertos,
Flerta o que quer, quando quer

Cega, observa, mira, admira,
Penetra através das frestas
Das pupilas, feito luz,

Profundo, no olhar alheio,
Vasculha os nervos, os músculos,
Desvenda-se por ser único

E muitos, todos e tudo
E nada: pálpebras, prisma,
Ponte, precipício, lágrima.

Todo poema tem língua,
Boca, dentes, lábios, glote,
Grita, bebe, come, morde,

Fala, xinga, berra, cala,
Tem a voz aguda ou grave,
Vibra a fibra da garganta

De grafite da memória,
Das páginas apagadas
Do agora: diz o que diz.

Todo poema tem pênis,
Vulva, vagina, testículos,
Ovários, útero, trompas,

Excita e fica excitado,
Transa, masturba-se, goza,
Engravida, aborta, pare.

E como rejuvenesce,
Ninguém consegue explicar.
Alma? Se há, sabe-se lá.

MANUEL BANDEIRA: "PNEUMOTÓRAX"

2009-07-14T17:16:00.001-07:00

MANUEL BANDEIRA: "PNEUMOTÓRAX"

Febre, hemoptise, dispnéia e suores noturnos.
A vida inteira que podia ter sido e que não foi.
Tosse, tosse, tosse.

Mandou chamar o médico:
- Diga trinta e três.
- Trinta e três... trinta e três... trinta e três...
- Respire.

...........................................................................

- O Senhor tem uma escavação no pulmão esquerdo e
[o pulmão direito infiltrado.
- Então, doutor, não é possível tentar o pneumotórax?
- Não. A única coisa a fazer é tocar um tango argentino.

In: Estrela da Vida Inteira; Libertinagem; página 124; Editora Nova Fronteira; Rio de janeiro; 2007.

ADRIANO NUNES: "DO TODO"

2009-07-13T16:53:00.000-07:00

ADRIANO NUNES: "DO TODO"

Pergunto-me:
Que quero
Da vida,
Mistério
Eterno,
A Musa
Sem nome?

Acusa-me
A mente
De usá-la
( A vida
Da gente,
Quem sente?)
Pra nada,

A ferro
E fogo.
Respondo:
(Que gozo!,
Que busca!)
Não quero
Tão pouco.

Almejo os
Desejos,
Procuro os
Obscuros
Objetos -
Os óculos
Dos versos -

Pra ver/
Ter outros
Sentidos,
Não quero
Ser parte
Do todo,
Eu quero

Ser só.

Poema?

ADRIANO NUNES: "SONETO"

2009-07-11T07:00:00.000-07:00

ADRIANO NUNES: "SONETO"

vem bri
sa be
la a bri
ga be

be a go
ra vi
bra go
za a vi

da ven
do a to
da qui

ça in ven
to a aqui
do quarto.

CECILE PETROVISK: "FOI POR UM FIO"

2009-07-07T19:35:00.000-07:00

FOI POR UM FIO

Reviravolta
Envolve a vista.

Toda essa vida
Foi, por um fio,

Fotografia,
Quase um poema.

O flerte fixo,
Esquece o circo

Em volta: mira
Alto, vislumbra

As piruetas.
As luvas pretas

Escondem medo,
Suor e susto.

Quase uma queda!
Outro suspiro...

Tudo se alegra
No picadeiro.

As mãos nos olhos.
Que posso ver

Por trás da venda
De dedos? Lance

Súbito, vôo
De braços, pernas.

Da trave aérea,
Quase se perde,

Quase se choca
No chão da rede,

Da trama elástica,
Da vaia vasta.

Ai! Por um triz,
Não trisca o solo.

Em progressão,
Aplausos plásticos,

Muitos mortais.
Nova investida

E... Pronto: tudo
É só tumulto

De gritos, olhos,
Palpitações.

Os tambores!
Sim, tambores.

Ou corações
Acelerados?

Os movimentos
Viram reféns

Da sorte agora,
Da gravidade.

Fim do espetáculo.
Refaço o salto

Do trapezista,
Mesmo ao contrário:

Retrato trágico
Da frustração,

Por ter perdido
Aquele ingresso.

ADRIANO NUNES: "CADÁVER"

2009-07-05T07:24:00.000-07:00

ADRIANO NUNES: "C A D Á V E R"

Observação: para ler o poema, clique na imagem!

ADRIANO NUNES: "S (U M) O"

2009-07-05T07:04:00.000-07:00

S (U M) O

s o m
e

u
s e r

n o

m e i o

o
n o

ô n u s

d o
v e r

s o

ADRIANO NUNES: O X DE ROENTGEN

2009-07-04T08:49:00.000-07:00

ADRIANO NUNES: O X DE ROENTGEN

Observação: para ler o poema, é preciso clicar na imagem!

ADRIANO NUNES: RAIO-X - PARA AUGUSTO DE CAMPOS.

2009-07-01T17:54:00.000-07:00

RAIO-X (DE ADRIANO NUNES) - PARA AUGUSTO DE CAMPOS.

atra
ves

(so
me

u
ser)

por
dentro

da
máquina

es
pe

(re
vê-

lo
a

go
ra)

ro
(to

do)
em

um
filme

em
preto

e
branco

r(e)sta
vel

ar(o)
plano

gás
vísceras

ossos
em

contras
te.

CECILE PETROVISK: "BRADO"

2009-06-29T16:36:00.000-07:00

BRADO

Pasto, a cada dia, um sentimento diferente.
Uma convulsão de sentidos dinâmicos sou eu.
Sofro. Estou convicta disso.
Sonho. Há dor só em olhar para o mundo
E, senti-lo, é provar da vida ao contrário,
É supor que o meu coração não parará,
Não terá que caber, involuntariamente, em mim.
Como calar, nesse momento?
Como destruir esse instante?

Preciso fugir dessa hora, desse corpo.
Preciso afugentar dos meus versos a minha alma.
De que me servem as mesmas idéias,
Os mesmos parâmetros, os mesmos transtornos?
Por que me trazem esses véus, essas vendas?
Hoje, parece que nada tenho,
Nenhum irmão,
Nenhum parente,
Nenhum amigo ou inimigo,
Nenhum amante desleal ou fiel.
Hoje, um frio, súbito, contorna a minha existência,
Uma parestesia insólita confunde-me e tateia as minhas dores,
Um tremor abraça as minhas dúvidas,
Uma febre embriaga as minhas angústias,
Uma vontade de vomitar meu ser me toma,
Um medo do porvir me apavora!

Ai! Ai! Onde está o silêncio agora?
Onde se encontra o papel em branco,
O lápis, o desejo de ter rascunhos, poemas?
Onde larguei os meus versos?
Por que não os rasguei?
Por que não os queimei, antes de lançar-me
Às pedras? Por que provei de mim
Quando me dei às cores, aos sons, às palavras,
À vida que nunca tive?
Ai! Ai! Por que eu quis conquistar o universo,
Abrindo todos os trincos das portas
Dos meus desassossegos?
Por que me pus a ler todos os livros,
Nas madrugadas de chuva?

Que sombras são essas?
Que vultos são esses invadindo meus pensamentos,
Que se atiram nos abismos do meu coração,
Que penetram nas gretas das minhas tristezas
E furtam o meu grito, a minha totalidade?
Que guerreiros são esses que tombam, ensanguentados,
Em frente àquele palácio de ouro e rubi,
Clamando por amores, delírios e vícios,
Com brados ardentes?
Que poetas são esses que me prendem no alto da torre
De neurônios, de sinapses mágicas,
Sem que a minha voz os alcance?

Desisto de tudo.
Fecho os olhos. Ou choro?
Não sei.
São somente fragmentos frágeis do meu espírito,
Frestas vulneráveis do que me penso,
Atormentando-me, nessa noite estrelada.

Há fogueiras acesas?
Há luzes. Sim, variadas luzes.
Preparo-me para o pranto.
Pronto: com que desculpa,
Vou-me proteger do devaneio voraz, devorador?
Há fogueiras acesas e as chamas caem do céu.
Há fogueiras acesas e o calor é vulcânico.
Preparo-me para o pranto.
Pronto: com que verdade
Apago as luzes?
Talvez, quando, à mesa, estiverem todos

( Quem está aqui? Sombras? Vultos?
Guerreiros? Poetas?
Eu?)

Quando, nas labaredas, arderem os espectros
Da paixão, os vestígios
Do destino,
Quando estiverem cansados de si mesmos,
Sentirei o que ainda?

Ai! Ai! Estou tonta!
Um navio? Outro mar? Ai!
Aquela gaivota não voa alegremente.
Que vento é esse? De onde vem?
Que barulho! Que enjôo de tudo!
O silêncio, onde escondi?
Em que baú? Em que gaveta?
Em que cofre, tranquei a minha vontade,
O meu impulso?
Quando chegaremos ao porto?
Quando atracaremos no velho cais?
Não vejo o cais.
Não vejo mais as gaivotas.
Estou tonta! Estou tonta!
Abro os olhos. Ou canto?
Silêncio,
Não posso despertar
A Górgona
Agora!

CECILE PETROVISK: "DO PRANTO PULSÁTIL" - PARA ANTONIO CICERO.

2009-06-27T10:23:00.000-07:00

DO PRANTO PULSÁTIL (PARA ANTONIO CICERO)

Provo do teu pranto
Quando vais embora.
Tudo me apavora,
Mas nunca sei quanto

Da vida em mim fica.
Uma grande dúvida:
Sou louca? Sou lúcida?
Pública ou pudica?

Assim me recolho
Dentro desse cofre
Fechado a ferrolho,

Que se abre, de chofre,
Para qualquer olho
Que chora, que sofre.

CECILE PETROVISK: "EPITÁFIO"

2009-06-25T19:01:00.000-07:00

EPITÁFIO

Descansem meus desassossegos,
Sobre essas palavras de pedra;
Adormeça assim minha dor,
Bem dentro de mim, entre livros,
No coma profundo das horas,
Nessa cova feita de versos,
Pois meu corpo não voltará
Ao barro e tudo voltará
Para os braços da Poesia,
Como fôra desde o Princípio,
Quando criamos Luz e Treva.

CECILE PETROVISK: "SOBRE O MEU MUNDO"

2009-06-22T15:41:00.000-07:00

SOBRE MEU MUNDO

Fecho os meus olhos
E tudo abraço.
Que lindo laço
De flerte eu faço!

(somente o verso)

Todo meu mundo:
Um universo
Muito diverso,
Frágil, profundo!

(apenas, foco-o)

Como o componho,
Quem é que sabe?
Lance de lápis
No papel? Sonho?

CECILE PETROVISK: "PRANTO" - PARA ADRIANO NUNES.

2009-06-20T14:05:00.000-07:00

PRANTO (PARA ADRIANO NUNES)

Nata
Da
Vida?

Ou
Mágoa
Lida?

À
Míngua,
Mundos,

Medos,
Morte,
Tédio.

Nada
De
Dádiva.

Crer
Em
Quê?

Cria
De
Quê?

Verso
Sem
Volta

Corpo
Sem
Trinco

Prosa
Sem
Piso

Sol
Sem
Tez

Vez
Em
Quando

Eu
Sumo
Surto

Eu
Curto
Tudo

Dentro
Do
Sonho.

Pronto:
Sou
Só

Carne
Osso
Alma

Arte
Sangue
Dor.